why did lindsay crouse leave buffy