environmental biologist requirements